南朝鲜是现在的韩国吗（韩国和中国建交之前,中国也不承认韩国这个国家）

南朝鲜是现今韩国。朝鲜和韩国由于始终保持对立关联，互相不认可，因而朝鲜称韩国为“南朝鲜”，韩国称朝鲜为“北韩”，直至1992年8月24日，中韩两国宣布外交关系，我国的官方媒体才真正改叫“南朝鲜”为“韩国”。

在历史上朝鲜半岛里的高丽是一个统一的封建王朝，那也是那时候朝鲜半岛统一的叫法，高丽这一称呼传入西方国家，是比利时人的贡献，她们来中国东方做生意，将高丽这一即是国家名字也是地名大全的叫法传入了西方。

洪武年间的情况下，李成桂启动事变，为了能认可其政党的合理合法，他上疏明太祖朱元璋，明太祖朱元璋给了他一个朝鲜的国家名字，而李成桂创建的明帝国的藩属国也更名为了能朝鲜国。

也从明代后，那时候的官方文件中李成桂大家族的皇朝一直被叫法为朝鲜国，可是，民俗还把朝鲜半岛里的国家叫高丽国，即便是如今许多西方国家国家也称说朝鲜半岛便是高丽。

由于如今朝鲜半岛上是2个国家，因此沿用至今的高丽，在西方国家一些书中把它们分为了南高丽和北高丽，英语中的南北韩，South/North Korea本身就是南北方高丽的一种直接翻译，因此在西方国家的翻译中，根本没有汉字中常说的“朝鲜”、“韩国”这种标记差别，换句话说西方国家语言表达圈里，韩国和北韩这种区别是不存在的。

以中文为核心的社交圈内，才真真正正的存有韩国、北韩，南朝鲜和北朝鲜的区别，例如日本国的语言表达中，北朝鲜就是目前的朝鲜，而韩国便是韩国，没什么南朝鲜。

韩国和中国建交以前，我国也不承认韩国这一国家，我们认为朝鲜是朝鲜半岛上唯一的政党，因此那时候就把朝鲜的叫法分为南朝鲜和北朝鲜了。如今朝鲜和韩国的称呼，实际上就是我们依照他们自己的称号来翻译工作的，这个是对彼此领土主权的重视。

韩国

大韩民国通称“韩国”，坐落于亚太地区朝鲜半岛南边，占地面积约10.329万公顷，通用性韩文，北京首都为代表尔。

韩国三面环海，西面临江海，东南方是朝鲜海峡，东面是日本海，北边隔着三八线非军事区与朝鲜邻近。

韩国是一个资产阶级比较发达国家，都是经合组织、二十国集团和联合国安理会等关键国际性组织成员，1997年亚洲金融危机后，韩国经济发展进到中等速度发展期。

- END -